難しい。最後に書いたのが12日ということは半月以上開いた。
3週目何やってたかぜんぜん覚えてないし。4週目はひたすらウェブページ作ってた。案外すぐにできるもんで、休みもかかってるもんで。翻訳も一通り終わった。あとは調整しながら最後まで仕上げたいな。
今までに仕上げたこと。
①Excelの中身の英訳。5ページ分。一応システム内の話
②ヘルプの翻訳。内容は正直適当やけどなんとか完成。
③二枚のサンプルページ。これはただのJavaScriptの練習。
④デモページ作成。CSS,HTMLを使っての作成。5ページ分。
今後の課題
①2枚追加されたデモページ。
②システムの翻訳
③ヘルプ翻訳の確認
④作成デモの修正等
1ヶ月でできるところまで攻めましょ
Saturday, October 31, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment